mercredi 18 novembre 2026 - 16:00
L’Ayatollah Arafi réaffirme la volonté de l’Iran de renforcer ses relations avec la Bosnie-Herzégovine

Hawzah/Dans un entretien accordé au média bosnien Klix.ba, le directeur des séminaires islamiques d’Iran, a évoqué les perspectives de coopération culturelle et intellectuelle entre les deux pays, ainsi que les positions de Téhéran sur le conflit avec Israël et les États-Unis et les éventuelles négociations avec Washington.

Iran (A.P.Hawzah) –En visite en Bosnie-Herzégovine à l’invitation de la Communauté islamique du pays, l’ayatollah Alireza Arafi, directeur des séminaires islamiques d’Iran, a participé à la cérémonie de remise du décret au nouveau chef de cette institution.

À cette occasion, il a accordé un entretien au média d’information bosnien Klix.ba, dans lequel il a abordé plusieurs questions d’actualité, notamment la situation politique et militaire dans la région, les relations entre Téhéran et Sarajevo et les possibilités de coopération dans les domaines culturel, artistique, littéraire et intellectuel.

Il est également revenu sur la période ayant suivi l’assassinat de l’ayatollah Seyyed Ali Khamenei, le fonctionnement du Conseil provisoire de direction et la position de l’Iran concernant les négociations avec Washington.

Voici les principaux extraits de cet entretien:

Après le martyre de l’ayatollah Seyyed Ali Khamenei, vous avez été membre du Conseil provisoire de direction. Comment se sont déroulés les processus décisionnels au sein de ce Conseil et quelle a été la principale difficulté à laquelle vous avez été confrontés durant cette période ?

Après l’assassinat du Guide suprême de la Révolution islamique, nous avons été confrontés à une situation inédite dans l’histoire de la République islamique depuis la victoire de la Révolution. Cette expérience était différente de toutes celles que nous avions connues auparavant.

Le Guide suprême a été martyrisé et plusieurs commandants ont également été assassinés. Par conséquent, certains piliers des institutions de notre pays ont été fragilisés.

Dans ces circonstances, un élément a particulièrement retenu notre attention : la réaction de la population et des citoyens ordinaires, qui sont immédiatement descendus dans les rues pour exprimer leur soutien au système et à leur patrie.

Un autre facteur déterminant résidait dans les dispositions prises par notre Guide martyr avant son assassinat afin d’assurer la continuité du pouvoir et le fonctionnement des institutions de l’État. Il s’agissait d’un élément particulièrement important. Il avait également défini les orientations nécessaires à la poursuite de la voie de la Résistance.

La combinaison de ces trois facteurs a contribué à empêcher l’effondrement de notre pays. Il est important de le souligner.

Quant au Conseil provisoire de direction, il a été constitué immédiatement après le martyre, ou plus précisément l’assassinat du Guide suprême. Au cours des quelques jours qui ont suivi, il a pris plusieurs décisions concernant la gestion des affaires du pays.

Êtes-vous favorable à des négociations avec Washington ? Celles-ci pourraient-elles contribuer à instaurer la stabilité au Moyen-Orient ?

L’Iran a toujours été attaché au dialogue et aux négociations.

Ce que Donald Trump a fait, et qui est peut-être encore plus grave que la guerre elle-même, c’est de porter atteinte à la crédibilité des négociations sur la scène internationale. En effet, à deux reprises, alors que nous étions engagés dans un processus de négociation, notre pays a été attaqué. Par ses agissements, il a ainsi gravement compromis la confiance dans la diplomatie.

L’Iran n’a jamais rejeté le dialogue ni les négociations. Nous avons toutefois toujours insisté sur la nécessité de préserver et de respecter les droits du peuple iranien.

Aussi bien pendant les affrontements qu’après ceux-ci, notre pays a constamment réaffirmé sa détermination à poursuivre la Résistance et à défendre les droits de la nation iranienne.

Ceux qui ont attaqué notre pays ont commis de graves crimes, allant jusqu’à commettre des actes que nous considérons comme une trahison de l’humanité. Dès les premiers jours de la guerre, une seule attaque a notamment coûté la vie à de nombreux élèves dans une école. Ce n’est là qu’un exemple parmi d’autres.

En outre, ils ont officiellement exigé de notre pays qu’il capitule et se soumette. Ils ont également menacé ouvertement d’anéantir une civilisation vieille de plusieurs millénaires. Par de telles déclarations, ils ont franchi toutes les lignes rouges humaines.

Il convient également de souligner que cette agression ne visait pas uniquement l’Iran. Ses conséquences et ses répercussions se sont étendues à d’autres régions du monde. Même les pays européens ont été confrontés, dans leur propre région, aux conséquences de ces actes et de la guerre imposée à l’Iran.

Nous ne sommes pas à l’origine de cette guerre. Cependant, lorsqu’il s’agit de défendre notre pays et de protéger les droits de notre peuple, nous ne reconnaissons aucune limite et sommes prêts à mobiliser tous les moyens nécessaires.

Nous attendons de l’Europe qu’elle ne s’aligne pas sur les États-Unis et le régime israélien dans leurs actions.

S’agit-il de votre première visite en Bosnie-Herzégovine ? Quel regard l’Iran porte-t-il aujourd’hui sur la Bosnie-Herzégovine et les musulmans des Balkans ? Quel type de relations souhaitez-vous développer avec votre pays ?

Au cours des dernières années, je me suis rendu une ou deux fois dans la région des Balkans, notamment dans votre pays.

Nos relations avec cette région reposent sur de nombreuses similitudes et des points communs, qui se manifestent tout particulièrement dans le domaine culturel.

Ma visite actuelle en Bosnie-Herzégovine répond à l’invitation de la Communauté islamique de ce pays. Elle a notamment pour objectif de participer à la cérémonie de remise du décret au nouveau chef de cette institution.

Nous espérons que ce déplacement contribuera au développement des relations entre nos deux pays, notamment dans les domaines culturel, intellectuel, philosophique et artistique.

Je tiens à souligner une nouvelle fois que l’Iran souhaite consolider ses relations avec l’ensemble des pays de votre région et, par conséquent, avec tous les peuples qui y vivent.

Nous aspirons à voir ces relations se renforcer davantage à l’avenir.

Cette visite témoigne également de la volonté de notre pays de poursuivre, comme par le passé, l’approfondissement et l’élargissement de ses relations avec la Bosnie-Herzégovine dans tous les domaines.

Comment la guerre de Bosnie-Herzégovine et le génocide de Srebrenica sont-ils évoqués en Iran, notamment dans les milieux religieux ? Ces événements sont-ils enseignés dans les établissements d’enseignement religieux et les séminaires islamiques ?

Du point de vue humanitaire comme du point de vue islamique, l’Iran considère qu’il est de son devoir de venir en aide, dans la mesure de ses moyens, aux personnes démunies et opprimées, partout où des injustices et des crimes sont commis contre des êtres humains.

Cette approche a toujours fait partie de nos principes. Après la victoire de la Révolution islamique, nous avons notamment apporté notre soutien à l’Afghanistan, puis à Gaza et à d’autres régions.

L’Iran a ainsi toujours considéré l’assistance aux personnes dans le besoin et aux populations opprimées comme un devoir religieux.

Nous continuons d’éprouver une affection et une considération particulières pour la Bosnie-Herzégovine et son peuple. Comme je l’ai déjà souligné, nous souhaitons maintenir et développer davantage nos relations avec votre pays.

La langue et la poésie persanes, de Rûmî à Hafez, sont présentes en Bosnie depuis plusieurs siècles. De nombreux manuscrits d’œuvres persanes sont conservés dans les bibliothèques de Sarajevo. Quels sont aujourd’hui les principaux éléments qui rapprochent encore l’Iran et la Bosnie-Herzégovine ?

Au-delà de la littérature, notamment de la poésie, de la langue et des questions liées aux dimensions spirituelles de ce patrimoine, je considère que la philosophie constitue également un domaine propice au développement de notre coopération.

Un autre secteur important est celui de la littérature, en particulier de la littérature de la Résistance.

En effet, votre pays a lui aussi traversé une période de résistance, tout comme le nôtre. Je suis donc convaincu que nous pouvons développer des initiatives et des projets de coopération communs dans ce domaine.

Par ailleurs, notre ambassadeur en Bosnie-Herzégovine est pleinement disposé à contribuer au développement des relations et des échanges dans tous ces secteurs.

De notre côté, nous sommes également prêts à renforcer cette coopération à travers les établissements d’enseignement et les institutions culturelles et académiques présents en Iran.

Tags

Votre commentaire

You are replying to: .
captcha